首页 > 生活百科 >

千金市骨文言文翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

千金市骨文言文翻译,时间紧迫,求直接说步骤!

最佳答案

推荐答案

2025-06-26 00:51:56

《千金市骨》是一则出自《战国策·燕策一》的寓言故事,讲述的是燕昭王为了招揽贤才,不惜重金购买千里马的骨头,最终感动了天下人才前来投奔。这则故事虽短,却寓意深刻,体现了求贤若渴、以诚待人的智慧。

原文如下:

> 昔者,君王有千金之资,欲求千里马。三年不能得。左右曰:“请买之五百金。”君王曰:“死马且买之五百金,况生马乎?”于是,天下之马至者三十余匹。

这段文字的意思是:从前,有一位君主拥有千金之资,想要寻找一匹千里马。他等了三年也没有找到。身边的人说:“请用五百金去购买一匹死马吧。”君主回答:“连死马都愿意花五百金买下,更何况是活马呢?”于是,天下愿意献出千里马的人纷纷前来,竟然有三十多匹马被送到了。

从这段话中可以看出,燕昭王并非真的想要一匹死马,而是通过高价购买死马来表达自己对千里马的重视和诚意。这种做法不仅打动了那些真正有才华的人,也向世人传达了一个重要的信息:真正的价值不在于表面的实用,而在于内心的尊重与渴望。

“千金市骨”这一典故后来常被用来比喻不惜重金招揽人才,或形容以非常手段达到目的。它强调的是诚意和决心,而不是单纯的物质投入。在现代社会中,这一思想依然具有重要的现实意义。无论是企业招聘、团队建设,还是国家发展,都需要领导者具备识人之明和用人之智,更要有愿意付出代价、真心诚意去吸引优秀人才的决心。

总之,《千金市骨》不仅仅是一个关于千里马的故事,更是一则关于人才、诚意与智慧的寓言。它提醒我们,在追求成功的过程中,真诚和远见往往比金钱更能打动人心。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。