【大悲咒译文】《大悲咒》是佛教中非常重要的咒语之一，出自《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》，全称为《大悲心陀罗尼》。此咒语被认为具有极大的功德与加持力，常用于祈福、消灾、除病、净化心灵等。在佛教修行中，诵持《大悲咒》被视为一种重要的修行方式。
以下是对《大悲咒》的简要总结及部分段落的中文译文对照，帮助读者更好地理解其内容和意义。
一、《大悲咒》简介
| 项目 | 内容 |
| 原名 | 大悲心陀罗尼 |
| 出处 | 《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》 |
| 功德 | 祈福、消灾、除病、净化心灵、成就菩提 |
| 诵持方式 | 每日诵持、发愿、清净身心 |
| 特点 | 心咒、梵文咒语、具强大加持力 |
二、《大悲咒》部分段落译文（节选）
| 原文（梵文） | 中文译文 |
| Om Mahādevī ārāmaya svāhā | 唵 妙吉祥 呵啰吽 |
| Om Hrīḥ Hrīḥ Hrīḥ Hrīḥ Hrīḥ | 唵 嗞 嗞 嗞 嗞 嗞 |
| Om Tadyathā ārya bodhisattvāya svāhā | 唵 那摩阿利耶菩提萨埵 哈鲁哈 |
| Om Amṛtānanda Mahādevī Svāhā | 唵 甘露安乐大明王 哈鲁哈 |
| Om Śrī Mahādevī Durgā Svāhā | 唵 莲花大明王 哈鲁哈 |
> 注：以上为《大悲咒》部分片段的音译与意译，实际咒语包含更多内容，且每句均有不同含义与功德。
三、总结
《大悲咒》作为佛教中极具影响力的咒语之一，不仅具有深厚的宗教内涵，也蕴含着丰富的智慧与慈悲精神。通过诵持《大悲咒》，信众可以净化内心、增长善根、积累福德。对于初学者而言，建议在有经验的法师指导下学习，并结合日常修行实践，以达到最佳效果。
此外，《大悲咒》的翻译版本较多，不同流派可能略有差异，但核心思想一致。因此，在学习时应注重理解其精神实质，而非仅拘泥于字面。
如需完整版《大悲咒》译文或进一步解读，可参考相关佛经典籍或咨询专业法师。
