首页 > 你问我答 >

论语翻译 子曰:参乎!吾道一以贯之曾子曰 唯 子出门人问曰:何谓也?

更新时间:发布时间:

问题描述:

论语翻译 子曰:参乎!吾道一以贯之曾子曰 唯 子出门人问曰:何谓也?,在线等,很急,求回复!

最佳答案

推荐答案

2025-07-12 04:38:50

论语翻译 子曰:参乎!吾道一以贯之曾子曰 唯 子出门人问曰:何谓也?】这段话出自《论语·里仁》篇,是孔子与其弟子曾子之间的一段对话。内容简短但意义深远,反映了儒家思想中“一以贯之”的核心理念。

一、原文与白话翻译

原文 白话翻译
子曰:参乎!吾道一以贯之。 孔子说:“曾参啊!我的道是用一个根本的原则贯穿始终的。”
曾子曰:唯。 曾子回答:“是的。”
子出门,人问曰:何谓也? 孔子走出门后,有人问曾子:“这是什么意思?”

二、

这段话的核心在于“一以贯之”,即孔子强调自己的思想体系有一个统一的根本原则,这个原则贯穿于他的全部教诲和行为之中。曾子对此表示认同,而门外的人则对这句话感到疑惑,询问其含义。

从这段对话可以看出:

1. 孔子的教育方式:他常常通过简短的话语传达深刻的道理,鼓励弟子深入思考。

2. 曾子的领悟力:虽然孔子只说了一句“吾道一以贯之”,曾子立刻理解并回应“唯”,显示出他对老师思想的高度认同。

3. “一以贯之”的哲学内涵:这不仅是孔子个人的思想核心,也成为后世儒家学者研究的重要课题。它强调道德修养、行为规范与人生目标之间的统一性。

三、表格对比分析

人物 行为/言语 表现特点 意义
孔子 “参乎!吾道一以贯之。” 简洁有力 传达核心思想,体现智慧
曾子 “唯” 简短回应 显示对老师的完全理解
门外之人 “何谓也?” 表达疑问 反映普通人的困惑与求知欲

四、延伸思考

“一以贯之”不仅是孔子思想的精髓,也体现了儒家“修身齐家治国平天下”的一贯逻辑。它意味着一个人的行为、思想、道德应当有统一的标准和方向,而不是杂乱无章。

在现代生活中,这一思想依然具有现实意义。无论是在个人成长、职业发展还是社会交往中,保持内在一致性和价值导向,都是实现自我完善和社会和谐的重要基础。

五、结语

这段看似简单的对话,蕴含着深厚的哲理。它提醒我们,真正的学问不在于多言,而在于理解背后的本质;真正的智慧不在于表面的复杂,而在于内心的贯通。正如孔子所言,“吾道一以贯之”,唯有心中有道,才能行有所依,思有所据。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。