【别来又无恙什么意思】“别来又无恙”是一句带有古风意味的表达,常用于诗词或文言文中,用来表达对久别重逢之人的关心与问候。这句话字面意思是“分别之后又平安无事”,表达了说话者对对方在分别期间没有受到伤害、一切安好的欣慰和关切。
“别来又无恙”出自古代文学作品,常见于诗词中,意为“分别之后又平安无事”。它表达了说话者对对方在离别期间生活顺利、身体健康的一种关心和祝福。这句话多用于朋友、亲人之间,语气温柔、含蓄,体现了中国传统文化中重视情谊、讲究礼节的特点。
表格解析:
| 词语 | 含义 | 出处/使用场景 | 用法特点 | 情感色彩 |
| 别来 | 分别之后 | 古代诗词、书信 | 多用于叙述离别后的情况 | 带有时间跨度的回忆 |
| 又 | 再次、重新 | 文言文常用 | 表示重复或延续 | 增强语气,强调持续状态 |
| 无恙 | 没有生病或灾祸 | 古代问候语 | 多用于关心他人 | 温柔、体贴、关怀 |
使用示例:
- “别来又无恙,可喜可贺。”
→ 表达对对方长时间未见但身体安康的欣慰。
- “你我一别数月,别来又无恙,真是让人放心。”
注意事项:
1. 语境适用性:此句适合用于书面语、文言文或文艺作品中,口语中较少使用。
2. 情感表达:更偏向于一种文雅、含蓄的情感表达,不适合用于过于直白或现代的交流场合。
3. 文化背景:理解此句需具备一定的古文基础,否则可能产生误解。
结语:
“别来又无恙”虽是古语,但其蕴含的情感却非常贴近现代人的心境。在快节奏的生活中,偶尔用一句古风问候,不仅能增添生活的诗意,也能让彼此之间的关系更加温暖。


