【怪盗基德用日文怎么写?(纯日文)】「怪盗基徳」は、日本のアニメや漫画で有名なキャラクターです。このキャラクターの名前を日本語でどう書くのか、またその由来や意味についてまとめました。
まとめ
「怪盗基徳」という名前は、日本語では「かとう きとく（Kaitō KID）」と読みます。これは、「怪盗（かとう）」という言葉に「キッド（KID）」という英語の単語を組み合わせた造語です。「かとう」は「不正な手段で金品を盗む者」を意味し、「キッド」は「子供」という意味ですが、ここでは「神秘的で手ごわい人物」というニュアンスを持っています。
以下に、名前の構成とその意味を表にまとめました。
| 日本語表記 | ローマ字表記 | 意味・由来 | 補足 |
| 怪盗基徳 | Kaitō KID | 「怪盗（かとう）」＋「キッド（KID）」 | 造語で、主人公の特徴を表現した名前 |
| 怪盗 | Kaitō | 不正な手段で物を盗む者 | 原義は「悪党」だが、作品では「正義の賊」として描かれる |
| 基徳 | KID | 英語の「Kid（子供）」に由来 | 作品内では「キッド」とも呼ばれ、謎解きを得意とする |
結論
「怪盗基徳」は、日本語では「かとう きとく（Kaitō KID）」と書かれます。この名前は、物語の中で「正義の賊」として活躍する主人公のイメージを反映しており、日本語と英語の要素が融合したユニークな名前です。特に「KID」という部分は、彼の若さや知性、そして謎解き能力を象徴しています。
