“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》,所用典故源自宋代女词人李清照与丈夫赵明诚的“赌书泼茶”生活轶事。据李清照《〈金石录〉后序》记载,夫妻二人常于饭后烹茶,以某件事或某句出处为赌,胜者先饮茶,但往往大笑致使茶泼翻在怀中,满室茶香。纳兰性德借这一典故,追忆亡妻卢氏,感慨昔日寻常的温馨时光,如今已不可复得。全词以“赌书泼茶”的雅趣反衬当下的孤寂,成为千古名句。

【常见问题】
问题1:赌书消得泼茶香当时只道是寻常的典故具体指什么?
回答1:该典故特指李清照与赵明诚“赌书泼茶”的夫妻雅趣,即两人以记忆竞赛决定饮茶顺序,常因欢笑泼茶,体现才情与恩爱。纳兰性德引用此典故,表达对亡妻的深切怀念。
问题2:赌书消得泼茶香当时只道是寻常这首词出自哪里?
回答2:该词句出自纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》,全词通过“赌书消得泼茶香”的典故,对比“当时只道是寻常”的遗憾,是纳兰性德悼亡词的代表作之一。
问题3:赌书消得泼茶香当时只道是寻常中的“赌书”和“泼茶”分别指什么?
回答3:“赌书”指李清照夫妇以书卷内容或典故出处互相提问的智力游戏,“泼茶”指赢者因得意大笑而将茶泼洒。两者合起来象征文人雅士的伉俪情深,在纳兰词中成为追忆往昔的经典意象。


