Campus France 也就是法国高等教育署平台,里面课程板块是核心填报模块,主要是填写你计划申请的法国院校、专业、课程志愿,也就是后续 Etudes en France 系统里的志愿项目,填写核心原则是专业名称、学制、入学年份、校区必须和学校官网招生简章完全一致,不能自行简写或者翻译自创名称,很多同学填写出错,主要是没有分清志愿排序、备选志愿、已读课程和目标课程这几个栏目,还有法语专业名称抄错,学制类型选错,导致后续面签材料审核被打回,本篇会把模块结构,逐项填写规范,填报顺序,常见错误全部拆解,适合走法国留学预录取、直录申请的同学参考。
课程模块各栏目填写对照表
| 栏目名称 | 填写要点 | 注意事项 |
|---|---|---|
| 目标课程名称 | 复制学校官网法语原版专业全称 | 不要只写中文翻译,优先法语原名 |
| 院校名称 | 选择系统内匹配的官方院校 | 系统下拉列表找不到院校要走新增院校申请 |
| 校区 | 填写专业所在城市校区 | 同校多校区必须选对,不能只写总校 |
| 学制类型 | L Licence 本科 M Master 硕士 D Doctorat 博士 | 根据项目层级选择 L/M/D |
| 入学学年 | 目标入学年份和学期,秋季 / 春季入学 | 和申请季保持一致,不要填成当前年份 |
| 志愿优先级 | 第一志愿 第二志愿 备选志愿 | 志愿顺序会作为面签官参考材料 |
| 课程类型 | 直录 预录取 预科 语言 + 专业项目 | 预录取项目一定要勾选对应类型 |
| 申请动机 | 简短说明选择该课程理由 | 要和后续面签动机保持统一 |
分步骤填写操作
第一步 登录 Etudes en France 也就是 Campus France 系统,进入个人档案,找到课程 / Projet d études 学习计划板块,这个就是大家说的课程填报页面。
第二步 先添加目标院校,在下拉菜单检索法国学校,如果系统库里没有该院校,提交院校新增申请,等待高教署审核通过之后才能继续填课程。
第三步 选择对应层级,Licence 本科,Master 硕士,根据你申请项目,选择对应的专业课程,专业名称优先采用官网法语原版名称,不要自己翻译改写。
第四步 补充课程信息,填写入学时间、校区、学制时长、课程类型,区分是直录,还是语言预科加专业预录取项目。
第五步 设置志愿排序,一般可以填报多个志愿,第一志愿是首选,后面可以添加备选志愿,志愿之间专业方向最好保持逻辑连贯,不要跨度过大,避免面签质疑规划混乱。
第六步 填写学习动机简述,内容要衔接国内本科背景,解释为什么选择这门法国课程,职业规划和课程匹配,保持和 CV 动机信内容一致。
第七步 保存草稿,核对全部信息,确认无误之后再提交,提交之后部分内容修改需要重新审核,修改会耽误申请进度。
高频错误清单
1 专业名称只写中文,没有填写法语原版名称,高教署审核经常要求补正。
2 把预录取项目误填成直录,项目类型选错,和面签材料不匹配。
3 志愿专业跨度太大,比如国内本科商科,突然填完全不相关艺术专业,学习规划逻辑断裂。
4 校区填写错误,同一所大学多个分校,选错城市校区。
5 学年填写错误,比如申请次年秋季入学,误填成当前年份。
6 已经读过的课程和未来目标课程混填,已经修读课程属于既往教育经历板块,不要放到目标课程志愿里面。
补充说明
如果是语言学校加专业预录取,课程板块需要同时体现语言阶段和后续专业阶段,不能只填写语言班,面签官会重点核查后续专业课程是否已经确定。志愿数量没有强制只能填一个,一般建议 2 到 3 个志愿,主次分明,所有志愿专业最好和你的学历背景、职业规划保持连贯。
【相关 FAQ】
问题 1 campusfrance 课程那个怎么填写 可以填多个志愿吗
回答 1 campusfrance 课程模块支持填写多个志愿,区分第一志愿和备选志愿,建议 2 到 3 个,专业方向保持连贯,不要跨度过大。
问题 2 campusfrance 课程那个怎么填写 专业是写中文还是法语
回答 1 campusfrance 课程填写优先使用学校官网的法语原版专业全称,不建议只写中文翻译,否则审核容易要求补正。
问题 3 campusfrance 课程那个怎么填写 预录取项目要特殊标注吗
回答 1 campusfrance 课程填写的时候,课程类型要选择预录取或者语言加专业项目,不能勾选成直录,要和面签材料保持一致。
问题 4 campusfrance 课程那个怎么填写 提交之后还能修改吗
回答 1 campusfrance 课程提交之后可以申请修改,但是修改之后需要重新等待高教署审核,会延长申请周期,建议提交前反复核对信息。
【免责申明】
本文属于 Etudes en France 系统填报科普,系统界面和填报规则会随法国高教署政策更新,最新要求请以 Campus France 官方公告以及你的留学顾问通知为准,本文不替代官方审核意见。


